| 1. | The insects came mainly from the French colonial empires.
Les animaux viennent principalement de l’empire colonial français. |
| 2. | France had a vast colonial empire and great britain its own empire.
la france possédait un vaste empire colonial et la grande-bretagne avait son propre empire. |
| 3. | With that, right after marked the beginnings of the second French colonial empire.
Cette date marque le début de la formation d'un Second empire colonial français. |
| 4. | During the colonial era, lojas were founded throughout the Portuguese colonial empire in Africa.
À l'ère coloniale, on trouvait ces lojas dans l'ensemble de l'empire colonial portugais. |
| 5. | Some of the colonies, protectorates and mandates of the French Colonial Empire used distinctive colonial flags.
Certaines colonies, protectorats et mandats de l'empire colonial français ont utilisé des drapeaux coloniaux distinctifs. |
| 6. | Germany, like other European powers, wanted the honor and prestige of having a colonial empire.
En effet, à l'image des autres grandes nations européennes, l'Allemagne veut se doter d'un empire colonial. |
| 7. | The Sultanate was finally incorporated into the colonial empire of the Dutch East Indies in the 1880s.
Le sultanat est finalement intégré dans l’empire colonial des Indes néerlandaises dans les années 1880. |
| 8. | In July 1644 Schamberger finally arrived in Batavia, the administrative center of the expanding Dutch colonial empire.
En juillet 1644, Schamberger arriva finalement à Batavia (Jakarta), le centre administratif de l'empire colonial néerlandais. |
| 9. | It is most commonly used to refer to individuals within the Belgian and French colonial empires.
Le terme est le plus souvent utilisé en référence aux habitants des empires coloniaux belge et français. |
| 10. | Reiss offers insight into slavery and the life of a man of mixed race during the French Colonial Empire.
Reiss offre un aperçu de l'esclavage et de la vie d'un métis de l'empire colonial français. |
